Комментировать

Я могу о DX11 судить только

Я могу о DX11 судить только по самплам и той документации, которая имеется. Судя по самплам - локальной памяти нет, поэтому гистограмма в примере про HDR считается таким дурацким способом.
Как оно будет на самом деле - надо смотреть. На эмуляторе производительность смешная, не о чем говорить.

Что касаетя scatter в ATI - трудно поверить. MRT да есть, но там ограниченное количество targets. Конечно, архитектура не предназначена ни у кого, но даже если немного данных надо раскидать - ничего не выйдет без поддержки.