Комментировать

хотелось бы узнать немного

хотелось бы узнать немного больше о задаче. А и B --- два различных массива? почему бы их не сдвинуть тогда и переписать алгоритм как C[i] = A[i]+B[i]? Или всё же у вас конечные разности?